Notice: Funksjonen _load_textdomain_just_in_time ble kalt feil. Innlasting av oversettelser for tekstdomenet astra
ble utløst for tidlig. Dette er vanligvis en inikasjon på at noe kode i utvidelsen eller temaet kjører for tidlig. Oversettelser bør lastes inn med knaggen init
eller senere. Se Feilsøking i WordPress for mer informasjon. (Denne meldingen ble lagt i versjon 6.7.0.) in /customers/1/a/3/minmatgaleverden.no/httpd.www/wp-includes/functions.php on line 6114
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/1/a/3/minmatgaleverden.no/httpd.www/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/1/a/3/minmatgaleverden.no/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/1/a/3/minmatgaleverden.no/httpd.www/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/1/a/3/minmatgaleverden.no/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/1/a/3/minmatgaleverden.no/httpd.www/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/1/a/3/minmatgaleverden.no/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/1/a/3/minmatgaleverden.no/httpd.www/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/1/a/3/minmatgaleverden.no/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/1/a/3/minmatgaleverden.no/httpd.www/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/1/a/3/minmatgaleverden.no/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/1/a/3/minmatgaleverden.no/httpd.www/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/1/a/3/minmatgaleverden.no/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/1/a/3/minmatgaleverden.no/httpd.www/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/1/a/3/minmatgaleverden.no/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/1/a/3/minmatgaleverden.no/httpd.www/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/1/a/3/minmatgaleverden.no/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893
{"id":5679,"date":"2017-12-03T06:25:31","date_gmt":"2017-12-03T05:25:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.minmatgaleverden.no\/?p=5679"},"modified":"2017-12-05T06:19:24","modified_gmt":"2017-12-05T05:19:24","slug":"fra-mormors-memoarer-julestemning-i-gamle-dager","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.minmatgaleverden.no\/2017\/12\/03\/fra-mormors-memoarer-julestemning-i-gamle-dager\/","title":{"rendered":"Mormors Minner. Julestemning i gamle dager."},"content":{"rendered":"
God 1`ste S\u00f8ndag i Advent.<\/p>\n
Tenkte det passet fint med litt god julestemning fra gamle dager.<\/p>\n
Dette er alts\u00e5 utdrag fra min mormors minner fra sin barndom,
\nsom hun har skrevet ned og delt med oss og fremtiden.<\/p>\n
Mormor ble f\u00f8dt her i Selvik, og er oppvokst p\u00e5 et sm\u00e5bruk kalt H\u00f8ien. N\u00e5r sauene var klippet og i hus om h\u00f8sten, var det til \u00e5 karde og spinne.\u00a0<\/strong><\/em> S\u00e5 var det lille julaften, da skulle det bakes julelefser og potetkaker.<\/strong><\/em> Julaften hadde far med seg til byen litt lefser og potetkaker til forskjellige melkekunder.<\/strong><\/em> Julaften var det gulvvask og rundt-om vask og alt slikt.<\/strong><\/em> S\u00e5 jeg m\u00e5 si at \u00a0n\u00e5r det endelig ble julekvelden Men vi gikk da om juletreet og sang, synge kunne vi, og juletre hadde vi, og koste oss gjorde vi ogs\u00e5.<\/strong><\/em><\/p>\n Julegavene ble det mindre med, men da mine eldste s\u00f8stre var kommet seg i jobb,<\/strong><\/em> Ogs\u00e5 hadde vi kaker og kaffe tilslutt og gjerne en appelsin.<\/strong><\/em><\/p>\n Da luktet det jul!\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n
\n<\/a>Konfirmasjonsbilde av mormor.<\/p>\n
\nDet skulle bli litt nytt til jul, b\u00e5de str\u00f8mper og labber.<\/strong><\/em>
\nStr\u00f8mpegarnet skulle kardes litt tynnere og finere, og s\u00e5 skulle det farges.<\/strong><\/em>
\nVi brukte mye sort til str\u00f8mper i de dager. Til labber kardet vi sort og hvitt sammen s\u00e5 de ble gr\u00e5. Det vil si, mannfolkene brukte gr\u00e5 str\u00f8mper ogs\u00e5, de hadde jo side bukser s\u00e5 str\u00f8mpene vistes ikke. Det var jo godt \u00e5 slippe den fargingen.<\/strong><\/em>
\nSkulle det farges garn til gensere ble det brukt b\u00e5de r\u00f8dt, bl\u00e5tt og gr\u00f8nt. Vi drev med dette ved siden av det vanlige arbeidet til like under jul.<\/strong><\/em>
\nDa m\u00e5tte det gj\u00f8res julerent. Selve storvasken tok \u00a0vi jo om sommeren, men litt rundvask m\u00e5tte til.\u00a0<\/strong><\/em>
\nS\u00e5 skulle det byttes \u00a0halm i senger, (vi hadde litt korn, og da ble det halm ogs\u00e5) s\u00e5 julaften l\u00e5 vi h\u00f8yt og godt p\u00e5 ny halm.
\n<\/a>(Mormor i midten, med to av sine eldre s\u00f8stre)<\/strong><\/em><\/p>\n
\nVi hadde noen gode potetlefser som skulle brukes til fisken p\u00e5 julaften.<\/strong><\/em>
\nF\u00f8rst m\u00e5tte vi koke en stor gryte poteter, s\u00e5 skulle de renskes og males, de ble best n\u00e5r de var litt lunken.<\/strong><\/em>
\nKnaingen og bakingen m\u00e5tte \u00a0min mor gj\u00f8re, det var litt av en kunst \u00e5 f\u00e5 dem akkurat slik de skulle v\u00e6re.<\/strong><\/em>
\nMin far var ikke interessert i husarbeid, men julelefsene, de skulle han steke. Han var veldig n\u00f8ye p\u00e5 det.<\/strong><\/em>
\nDe la dem firedobbelt, pakket dem inn i et hvitt h\u00e5ndkle.\u00a0<\/strong><\/em>
\nEtterp\u00e5 var det potetkaker som skulle bakes.<\/strong><\/em>
\nDe skulle v\u00e6re ekstra tynne og fine da.<\/strong><\/em><\/p>\n
\nJa, det var litt familie som skulle ha ogs\u00e5<\/strong><\/em>
\nDet var en fetter av far som sa det ikke var jul uten at han fikk disse potetlefsene.
\n<\/a>(Mormor, med det bredeste skj\u00f8rtet helt til h\u00f8yre. Dette er nok p\u00e5 v\u00e5ren.
\nMin mor har noen deler av denne bunaden fremdeles, men ikke hele.
\nDet ble nok arvet, delt og omsydd, de var jo mange s\u00f8sken,)<\/strong><\/em><\/p>\n
\nVar der ruskeveir (<\/strong>min mormor har alltid skrevet veir istedenfor v\u00e6r)<\/em>
\nvar det litt av en jobb. Vannet m\u00e5tte vi jo hente i elven og varme det p\u00e5 ovnen.<\/strong><\/em>
\nS\u00e5 varmet de vann og tok i fj\u00f8set. Ja, i min ungdom fikk kuene varm mj\u00f8lkedrikke b\u00e5de morgen og kveld.<\/strong><\/em>
\nOg vannet m\u00e5tte som sagt hentes i elven og b\u00e6res inn, og s\u00e5 var det \u00e5 ta med et par b\u00f8tter varmt vann i fj\u00f8set.<\/strong><\/em>
\nHesten skulle og ha lunket vann, men sauene fikk bare hvis det var ekstra mye is s\u00e5 de ikke kunne drikke ute.<\/strong><\/em><\/p>\n
\nog vi hadde spist sprengt torsk, (<\/strong>saltet torsk) \u00a0og julelefser,<\/strong><\/em>
\nvar det ikke fritt for at vi ble temmelig s\u00f8vnig.<\/strong><\/em><\/p>\n
\nble det n\u00e5 litt av det ogs\u00e5.<\/strong><\/em><\/p>\n